Montreal Protocol November 2010 Meetings in Kampala, Uganda

	Note: * = Nouveau tirage pour raisons techniques
	UNEP/OzL.Pro.22/1*	Ordre du jour provisoire
	UNEP/OzL.Pro.22/1/Add.1	Ordre du jour provisoire annoté de la vingt-deuxième Réunion des Parties au Protocole de Montréal - Additif
	UNEP/OzL.Pro.22/2*	Questions soumises à l’examen de la vingt-deuxième Réunion des Parties et informations à son attention
	UNEP/OzL.Pro.22/2/Add.1	Questions soumises à l’examen de la vingt-deuxième Réunion des Parties et informations à son attention - Additif
	UNEP/OzL.Pro.22/3*	Projets de décision soumis à la vingt-deuxième Réunion des Parties au Protocole de Montréal pour examen
	UNEP/OzL.Pro.22/4*	Projet de budget révisé approuvé pour 2010 et projets de budget pour 2011 et 2012 du Fonds d’affectation spéciale pour le Protocole de Montréal relatif à des substances qui appauvrissent la couche d’ozone
	UNEP/OzL.Pro.22/4/Add.1*	Rapports financiers des Fonds d’affectation spéciale de la Convention de Vienne pour la protection de la couche d’ozone et du Protocole de Montréal relatif à des substances qui appauvrissent la couche d’ozone pour l’exercice biennal 2008–2009 et dépenses pour 2009 au regard des budgets approuvés - Additif
	UNEP/OzL.Pro.22/5*	Projets d’amendement au Protocole de Montréal (présentée conjointement par le Canada, les États-Unis d’Amérique et le Mexique)
	UNEP/OzL.Pro.22/6*	Projet d’amendement au Protocole de Montréal (présentée par les États fédérés de Micronésie)
	UNEP/OzL.Pro.22/7- UNEP/OzL.Pro/ImpCom/45/2	Données communiquées par les Parties conformément à l’article 7 du Protocole de Montréal relatif à des substances qui appauvrissent la couche d’ozone
	UNEP/OzL.Pro.22/7/Add.1- UNEP/OzL.Pro/ImpCom/45/2/Add.1	Données communiquées par les Parties conformément à l’article 7 du Protocole de Montréal relatif à des substances qui appauvrissent la couche d’ozone - Additif
	UNEP/OzL.Pro.22/8*	Rapport du Comité exécutif du Fonds multilatéral aux fins d’application du Protocole de Montréal à la vingt-deuxième Réunion des Parties
	UNEP/OzL.Pro.22/9	Rapport de la vingt-deuxième Réunion des Parties au Protocole de Montréal relatif à des substances qui appauvrissent la couche d’ozone

Les notes d'information sont disponibles seulement en anglais sauf indication contraire
	UNEP/OzL.Pro.22/INF/1- UNEP/OzL.Pro/ImpCom/45/INF/1	Status of ratification, accession, acceptance or approval of the agreements on the protection of the stratospheric ozone layer
	UNEP/OzL.Pro.22/INF/2- UNEP/OzL.Pro/ImpCom/45/4	État de mise en oeuvre des systèmes d’octroi de licences et correspondants nationaux
	UNEP/OzL.Pro.22/INF/3	Communication submitted by the Government of the Philippines with regard to a proposed amendment to the Montreal Protocol
	UNEP/OzL.Pro.22/INF/4	Information on illegal trade in ozone-depleting substances reported by Uzbekistan pursuant to paragraph 7 of decision XIV/7
	UNEP/OzL.Pro.22/INF/5	Information on ozone-depleting substances provided by the Marine Environment Protection Committee following discussions at its sixty-first session
	UNEP/OzL.Pro.22/INF/6	Resolution A37/9, on halon replacement, of the Assembly of the International Civil Aviation Organization at its thirty-seventh session
	UNEP/OzL.Pro.22/INF/7	Making the transition to low-global-warming-potential alternatives in unitary air conditioning
	UNEP/OzL.Pro.22/INF/8	Making the transition to low-global-warming-potential alternatives in commercial refrigeration
	UNEP/OzL.Pro.22/INF/9	Making the transition to low-global-warming-potential alternatives in domestic refrigeration
	UNEP/OzL.Pro.22/INF/10	Making the transition to low-global-warming-potential alternatives in motor vehicle air conditioning
	UNEP/OzL.Pro.22/INF/11	List of documents

Les documents de référence sont disponibles seulement en anglais sauf indication contraire
		Environmental Effects of Ozone Depletion: 2010 Assessment - Interactions of Ozone Depletion and Climate Change - Executive Summary
		Addendum to the TEAP Progress Report: Review of Rrevised Essential Use Nomination from Bangladesh
		Addendum to the TEAP 2010 Progress Report: Responses to Questions from Australia on QPS Uses of Methyl Bromide
		TEAP Final Report: Evaluation of 2010 Critical Use Nominations for Methyl Bromide and Related Matters - October 2010
		Executive Summary of the Scientific Assessment of Ozone Depletion: 2010
	UNEP/OzL.Pro.WG.1/30/7	Rapport du Groupe de travail à composition non limitée des Parties au Protocole de Montréal relatif à des substances qui appauvrissent la couche d’ozone sur les travaux de sa trentième réunion
		TEAP 2010 Progress Report - Volume 2 – May 2010 - Corrigendum
		TEAP 2010 Progress Report - Volume 2 - May 2010
		TEAP 2010 Progress Report - Volume 1 (Decision XXI/9 Task Force Report and "Final" Decision XIX/8 Task Force Report) – May 2010
	UNEP/OzL.Pro/Seminar.1/1/2	Projet de rapport du séminaire sur la gestion écologiquement rationnelle des substances qui appauvrissent la couche d’ozone en réserve (décision XXI/2)