Documents de la 20 ème Réunion des Parties au Protocole de Montréal et de la 8ème réunion de la Conférence des Parties à la Convention de Vienne
16 - 20 Novembre 2008, Doha, Qatar

Note d'information pour les participants  (E) (F) (S)
Documents de la Réunion
UNEP/OzL.Conv.8/1 - UNEP/OzL.Pro.20/1 Ordre du jour provisoire		A C E F R S
UNEP/OzL.Conv.8/1/Add.1 - UNEP/OzL.Pro.20/1/Add.1 Ordre du jour provisoire annoté		A C E F R S
UNEP/OzL.Conv.8/2 - UNEP/OzL.Pro.20/2 Questions soumises à la Conférence des Parties à la Convention de Vienne à sa huitième réunion et à la vingtième Réunion des Parties au Protocole de Montréal, pour examen et information		A C E F R S
UNEP/OzL.Conv.8/2/Corr.1 -UNEP/OzL.Pro.20/2/Corr.1 Questions soumises à la Conférence des Parties à la Convention de Vienne à sa huitième réunion et à la vingtième Réunion des Parties au Protocole de Montréal, pour examen et information: Corrigendum		A C E F R S
UNEP/OzL.Conv.8/2/Add.1 -UNEP/OzL.Pro.20/2/Add.1 Questions soumises à la Conférence des Parties à la Convention de Vienne à sa huitième réunion et à la vingtième Réunion des Parties au Protocole de Montréal, pour examen et information: Additif		A C E F R S
UNEP/OzL.Conv.8/3 - UNEP/OzL.Pro.20/3 Propositions, ajustements proposés au Protocole de Montréal, projets de décision et rapports des Coprésidents des groupes de contact sur la campagne de production et les utilisations essentielles, la destruction et les stocks de substances qui appauvrissent la couche d’ozone et la reconstitution du Fonds multilatéral pour l’application du Protocole de Montréal		A C E F R S
UNEP/OzL.Pro.20/4 Budget révisé approuvé pour 2008 et projets de budget pour 2009 et 2010 du Fonds d’affectation spéciale pour le Protocole de Montréal relatif à des substances qui appauvrissent la couche d’ozone		A C E F R S
UNEP/OzL.Pro.20/4/Add.1 Budget révisé approuvé pour 2008 et projets de budget pour 2009 et 2010 du Fonds d’affectation spéciale pour le Protocole de Montréal relatif à des substances qui appauvrissent la couche d’ozone - Additif		A C E F R S
UNEP/OzL.Pro.20/5 – UNEP/OzL.Pro/ImpCom/41/2 Données communiquées par les Parties conformément à l’article 7 du Protocole de Montréal relatif à des substances qui appauvrissent la couche d’ozone		A C E F R S
UNEP/OzL.Pro.20/5/Add.1 – UNEP/OzL.Pro/ImpCom/41/2/Add.1 Données communiquées par les Parties conformément à l’article 7 du Protocole de Montréal relatif à des substances qui appauvrissent la couche d’ozone: Additif		A C E F R S
UNEP/OzL.Pro.20/6 Résumé du rapport supplémentaire de l’Equipe spéciale sur la reconstitution, du Groupe de l’évaluation technique et économique - Version en espagnol réédite á cause de raisons techniques - 3/11/2008		A C E F R S
UNEP/OzL.Pro.20/7 Rapport du comité exécutif du Fonds multilatéral aux fins d’application du protocole de Montréal		A C E F R S
UNEP/OzL.Pro.20/8 Examen des décisions relatives aux utilisations essentielles		A C E F R S
UNEP/OzL.Conv.8/7-UNEP/OzL.Pro.20/9 Rapport de la Huitième Conférence des Parties à la Convention de Vienne pour la protection de la couche d’ozone et de la Vingtième Réunion des Parties au Protocole de Montréal relatif à des substances qui appauvrissent la couche d’ozone		A C E F R S
UNEP/OzL.Conv.8/4 Budget révisé approuvé pour 2008 et projets de budget pour 2009, 2010 et 2011 du Fonds d’affectation spéciale de la Convention de Vienne pour la protection de la couche d’ozone		A C E F R S
UNEP/OzL.Conv.8/4/Add.1 Budget révisé approuvé pour 2008 et projets de budget pour 2009, 2010 et 2011 du Fonds d’affectation spéciale de la Convention de Vienne pour la protection de la couche d’ozone- Additif		A C E F R S
UNEP/OzL.Conv.8/5 Rapport du Secrétariat de l’ozone concernant le Fonds général d’affectation spéciale destiné à financer des activités de recherche et d’observations systématiques dans le cadre de la Convention de Vienne et les arrangements institutionnels qui ont été pris conformément à la décision VI/2 de la Conférence des Parties à la Convention de Vienne		A C E F R S
UNEP/OzL.Conv.8/6 Recommandations de la septième réunion des Directeurs de recherche sur l’ozone des Parties à la Convention de Vienne		A C E F R S
Les notes d'information sont disponibles seulement en anglais sauf indication contraire
UNEP/OzL.Conv.8/INF/2-UNEP/OzL.Pro.20/INF/1 Status of ratification of ozone treaties		E
UNEP/OzL.Pro.20/INF/2 Status of licensing systems and focal points		E
UNEP/OzL.Pro.20/INF/3 Information reported by the Parties to the Montreal Protocol on illegal trade in ozone-depleting substances (paragraph 7 of decision XIV/7)		E
UNEP/OzL.Conv.8/INF/3 - UNEP/OzL.Pro.20/INF/4 « Ensemble, nous faisons la différence » : Informations sur le système de réunion sans papier		A C E F R S
UNEP/OzL.Pro.20/INF/5 Request by the Parties to the Rotterdam Convention to explore ways of making more effective use of existing sources of relevant global funding to support implementation of the Convention		E
UNEP/OzL.Conv.8/INF/4 - UNEP/OzL.Pro.20/INF/6 Résumé du rapport supplémentaire de l’Equipe spéciale sur la reconstitution, du Groupe de l’évaluation technique et économique- Résumé		E  Executive Summary A C E F R S
UNEP/OzL.Pro.20/INF/7- UNEP/OzL.Pro/ImpCom/41/INF/5 Information from importing Parties regarding chlorofluorocarbons		E
UNEP/OzL.Pro.20/INF/8 Comments received by the Ozone Secretariat on the proposal of the Co-chairs of the Contact group on ODS Destruction and Banks		E
UNEP/OzL.Pro.20/INF/9 Comment received by the Ozone Secretariat on the proposal of the Co-chairs of the Contact group on Essential uses and campaign production of CFCs for metered-dose inhalers		E
UNEP/OzL.Pro.20/INF/10 - UNEP/OzL.Pro/ImpCom/41/INF/4 Information on the issue of de minimis quantities when checking compliance after final phase-out and de minimis quantities in relation to substances with low ozone depleting potential		E
UNEP/OzL.Conv. 8/INF/5 - UNEP/OzL.Pro.20/INF/11 List of participants		Available now
UNEP/OzL.Conv.8/INF/6 - UNEP/OzL.Pro.20/INF/12 List of Documents - La version preliminaire 4		E
UNEP/OzL.Pro.20/INF/13 Proposed amendment to the World Customs Organization (WCO) - Submission by Mauritius		E
UNEP/OzL.Conv.8/INF/1 Report of the seventh meeting of the Ozone Research Managers of the Parties to the Vienna Convention		E
Documents de référence sont disponibles seulement en anglais
Report of the 7th Meeting of the Ozone Research Managers (ORM)		E
TEAP Final Report: Evaluations of 2008 Critical Use Nominations for Methyl Bromide and Related Matters - October 2008		E
TEAP - Supplement to the May 2008 TEAP Replenishment Report		E
May 2008 Report of the TEAP - Progress Report –Volume 1		E
May 2008 Report of the TEAP - Assessment of the Funding Requirement for the Replenishment of the Multilateral Fund for the Period 2009-2011 –Volume 2		E
Addendum to the TEAP Progress Report (May 2008) (Essential use nominations for MDIs reassessment) (October 2008)		E
Report of the Executive Committee on case studies called for under decision XVII/17 on environmentally sound destruction of ozone-depleting substances (decision XVIII/9) - Final Study on the Collection and Treatment of Unwanted Ozone-Depleting Substances in Article 5 and Non-Article 5 Countries - Full Report		E
Présentations à la Conférence sont disponibles seulement en anglais
Agenda 3(a) Presentation of and discussion on the report of the seventh meeting of the Ozone Research Managers of the Parties to the Vienna Convention
Agenda 3(b) Report on the Vienna Convention Trust Fund for Research and Systematic Observation
Agenda 3(b) Report on activities under the Vienna Convention Trust Fund for Research and Systematic Observations
Agenda 4(a) Replenishment of the Multilateral Fund for the Implementation of the Montreal Protocol
Agenda 4(d)(i) Critical Use Nominations - MBTOC Presentation
Agenda 4(g) TEAP Updates Presentation for MOP-20
High-Level Segment - Agenda 3 - TEAP Presentation - The TEAP and TOC 2010 Assessment Reports
High-Level Segment - Agenda 3 - Report of the Scientific Assessment Panel
High-Level Segment - Agenda 4 Presentation by the Chair of the Executive Committee of the Multilateral Fund for the Implementation of the Montreal Protocol on the work of the Executive Committee.